「上る」は、上の方へ向かって進むこと全般に使う、いちばん広い書き方です。「登る」は、山や木など高い所へ、自分の力で一歩ずつ上がっていくときに使います。迷ったら「上る」、よじ登るような動きがあれば「登る」と考えると使い分けられます。
「登る」と「上る」は何が違うの?

| 上る | 登る | |
|---|---|---|
| 意味 | 上の方へ進む(広い意味) | 高い所へ自分の力で上がる |
| 例 | 階段を上る、坂を上る、川を上る | 山に登る、木に登る、演壇に登る |
| 数や話題 | 話題に上る、損害は1億円に上る | 使わない |
| 都へ行く | 都に上る、上り電車 | 使わない |
このほか、太陽や月が空に上がるときは「昇る」を使います(日が昇る)。
例文で見る使い分け
- ○ 駅の階段を上る。
- ○ サケが川を上る。
- ○ その件が会議の話題に上った。
- ○ 夏休みに富士山に登る。
- ○ 猫が木に登って降りられなくなった。
- × 被害額は3億円に登る → 数が達する意味は「上る」
どちらか迷う場面は?

「坂をのぼる」「階段をのぼる」は、ふつう「上る」です。ただし、険しい坂を自分の足でよじのぼる様子を強めたいときは「登る」を使うこともあります。文化審議会の「『異字同訓』の漢字の使い分け例」でも、階段や坂は「上る」、山や木は「登る」が例として挙げられています。
こんな場合はどっち?
| 場面 | 書き方 | 理由 |
|---|---|---|
| 新幹線の東京行き | 上り | 都へ向かう方向を表す |
| はしごで屋根に上がる | 登る | 手足を使って高い所へ上がる |
| うわさが人々の口に上る | 上る | 話題として取り上げられる |
| ロッククライミングで岩壁をのぼる | 登る | 自分の力でよじのぼる |
| 朝日がのぼる | 昇る | 太陽が空に高く上がる |
| 出世して社長の地位にのぼる | 昇る(上るも可) | 高い地位に上がる |
「上る」は方向を表すだけの言葉なので、どこへ向かうかがはっきりしていれば幅広く使えます。「登る」は、上がる人の努力や動きが見える場面に使う、と考えると判断しやすくなります。
「上る」と「上がる」の違いは?
「上る」は上へ向かって進む途中に目を向けた言葉、「上がる」は上の位置に着いたことに目を向けた言葉です。「階段を上る」は進んでいる様子、「2階に上がる」は着いた結果を表します。
よくある質問
「山にのぼる」を「上る」と書くのは間違い?
間違いとまでは言えませんが、山や木のように自分の力で高い所へ上がる場合は「登る」が一般的です。
エスカレーターは「上る」?「登る」?
自分の力でよじのぼるわけではないので「上る」が自然です。
まとめ
- 上る:上の方へ進むこと全般(階段・坂・川・話題・数)
- 登る:山や木など高い所へ自分の力で上がる
- 太陽や月は「昇る」
参考にした資料
- 文化審議会国語分科会「『異字同訓』の漢字の使い分け例」(平成26年)

